Göteborg

Gothenburg

Den svenske byen Göteborg er Fleksnes-universets faste utenlandsdestinasjon. Marve kjører motorsykkel dit og får et brått møte med en svenske i bil på et gatehjørne, og reiser senere ned for å oppleve VM på skøyter. Sverige fungerer som det fremmede nabolandet der Marve er enda mer på utrygg grunn enn hjemme.

The Swedish city of Gothenburg is the Fleksnes universe's standing foreign destination. Marve rides his motorcycle there and has an abrupt encounter with a Swede in a car at a street corner, and later travels down to experience the speed-skating world championship. Sweden serves as the foreign neighbour where Marve is on even shakier ground than at home.